미국 프리스쿨과 한국 어린이집, 뭐가 다른가

한국에서 어린이집은 나라가 상당 부분 지원합니다.

미국은 아닙니다. 보육비가 집세만큼 나오는 경우가 있습니다.

그리고 종류가 여러 개인데 이름이 다 비슷해 보입니다. 하나씩 정리했습니다.

종류가 이렇게 나뉩니다

이름	성격	시간
Daycare (Child Care Center)	돌봄 중심. 영아부터 받습니다	온종일. 맞벌이용
Preschool	교육 중심. 보통 3~5세	반나절인 곳이 많습니다
Pre-K	유치원 준비 과정. 공립 학군에서 운영하기도	학교 시간표
Kindergarten	정규 학교의 첫 학년입니다 한국 「유치원」과 다릅니다	학교 시간표
Home Daycare	개인 집에서 소수를 돌봅니다. 저렴한 편	다양
Mother's Day Out	주 1~2회 몇 시간. 교회에서 운영하는 경우가 많습니다	짧음

⚠️ 제일 헷갈리는 지점.

Kindergarten은 유치원이 아니라 초등학교 0학년입니다. 공립학교 건물에 있고, 무료이며, 사실상 의무교육에 가깝게 다닙니다.

한국의 「유치원」에 해당하는 건 Preschool이나 Pre-K입니다.

이걸 혼동하면 등록 시기를 통째로 놓칩니다.

맞벌이면 「반나절」이 함정입니다

Preschool은 9시~12시 같은 반나절 프로그램이 많습니다.

교육 기관이지 돌봄 기관이 아니기 때문입니다. 출근하는 부모에게는 쓸 수 없는 시간표입니다.

이 단어들을 찾아보세요.

Full Day — 온종일 프로그램이 있는지
Extended Care / Before & After Care — 앞뒤로 봐주는 옵션

추가 비용이 붙지만, 이게 있어야 실제로 쓸 수 있습니다.

맞벌이면 Daycare 쪽이 현실적인 경우가 많습니다. 요즘 데이케어는 교육 프로그램도 함께 운영합니다.

비용을 줄이는 제도들

미국 보육비는 비쌉니다. 그런데 지원 제도가 여럿 있습니다.

• 공립 Pre-K — 학군에서 운영하는 무료 또는 저렴한 프로그램. 소득·영어학습자 여부 등에 따라 자격이 정해지는 경우가 많습니다. 학군에 반드시 문의하세요
• Head Start — 연방 프로그램. 소득 기준으로 무료 보육·교육을 제공합니다
• 주 보육 지원(Child Care Assistance) — 소득에 따라 보육비를 보조합니다. 대기자가 있을 수 있습니다
• Dependent Care FSA — 직장 복지. 세전 소득으로 보육비를 냅니다
• Child and Dependent Care Credit — 세금 공제. 영수증과 기관의 세금 번호(EIN)를 받아두세요
• 형제 할인 — 둘 이상이면 물어보세요
• 교회·비영리 운영 — 상업 기관보다 저렴한 경우가 많습니다

먼저 물어보지 않으면 안 알려줍니다.

「Do you have any financial assistance or sliding scale?」

이 한마디로 시작하세요. 소득에 따라 요금을 조정해주는 곳이 생각보다 있습니다.

공립 Pre-K 자격 여부는 학군 사무소에 직접 물어보는 게 제일 정확합니다.

고를 때 확인할 것

겉이 예쁜 것보다 이 항목들이 중요합니다.

• 주 라이선스(license)가 있는지 — 주 홈페이지에서 점검 기록과 위반 이력을 조회할 수 있는 경우가 많습니다. 꼭 보세요
• 교사 대 아동 비율 — 어릴수록 중요합니다
• 교사 이직률 — 자주 바뀌면 아이가 힘들어합니다. 「선생님들이 얼마나 오래 계셨냐」고 물어보세요
• 대기자 명단 — 인기 있는 곳은 임신 중에 이름을 올려두는 경우까지 있습니다
• 등록비·보증금 — 환불이 안 되는 경우가 많습니다
• 아플 때 규정 — 열이 나면 바로 데리러 가야 합니다. 맞벌이에게 큰 문제입니다
• 휴원일 — 미국 공휴일이 한국과 다릅니다. 연간 일정표를 받아보세요

직접 가보세요. 예고 없이 방문했을 때 어떤지가 실제 모습에 가깝습니다.

한국 아이에게 특히 다른 점

• 점심을 싸 보내는 곳이 많습니다. 급식이 기본이 아닙니다
• 기저귀·여벌옷·낮잠 이불을 집에서 준비합니다. 목록을 받으세요
• 예방접종 기록이 필수입니다. 한국 기록은 소아과를 거쳐 미국 양식으로 옮겨야 합니다
• 영어를 아직 못해도 대체로 문제없습니다. 이 나이대는 몇 달이면 따라갑니다
• 한국어를 잊는 속도가 빠릅니다. 집에서 한국어를 쓰는 게 그래서 중요합니다
• 음식 알레르기와 가리는 음식을 반드시 문서로 알리세요

한국어에 대해 한마디.

프리스쿨에 다니기 시작하면 아이가 급격히 영어로 넘어갑니다. 그리고 한국어로 대답하지 않게 됩니다.

부모가 한국어로 물어도 영어로 답하는 시기가 옵니다. 이때 포기하지 않고 계속 한국어로 말을 거는 것이 거의 유일한 방법이라는 이야기가 많습니다.

조부모님과 영상통화를 자주 하는 것도 크게 도움이 됩니다.

자주 묻는 질문

Q. 몇 살부터 보낼 수 있나요?
A. 데이케어는 생후 몇 주부터 받는 곳이 있습니다. 프리스쿨은 보통 기저귀를 뗀 3세 이후를 받습니다. 「기저귀를 떼야 한다」는 조건이 흔하니 미리 확인하세요.

Q. 안 보내고 집에서 키워도 되나요?
A. 됩니다. Kindergarten 전까지는 의무가 아닙니다. 다만 또래와 어울리는 경험과 영어 노출을 위해 반나절이라도 보내는 집이 많습니다.

Q. 대기가 길다는데 언제 알아보나요?
A. 필요한 시점의 몇 달~1년 전입니다. 영아반은 특히 자리가 없습니다. 여러 곳에 동시에 대기를 걸어두세요.

Q. 교회 프로그램은 종교 활동을 하나요?
A. 곳마다 다릅니다. 종교색이 거의 없는 곳부터 뚜렷한 곳까지 있습니다. 미리 물어보시면 솔직하게 알려줍니다.

Q. 중간에 옮겨도 되나요?
A. 됩니다. 다만 등록비가 환불 안 되는 경우가 많고, 계약에 통보 기간이 있을 수 있습니다. 계약서를 보세요.

정리하면

① Kindergarten은 유치원이 아니라 학교 첫 학년입니다
② 맞벌이면 「반나절인지」부터 확인하세요
③ 공립 Pre-K 자격을 학군에 꼭 물어보세요. 무료일 수 있습니다
④ 주 라이선스와 점검 기록을 온라인으로 확인하세요
⑤ 지원 제도는 물어봐야 알려줍니다
⑥ 대기가 깁니다. 일찍 이름을 올리세요

같이 보면 좋은 글
· 미국 학교 입학 서류와 예방접종 기록
· 미국 서머캠프
· 미국 도서관, 이건 다 공짜입니다